Skip to main content

Sunday, 25 de October de 2026

Clear information for living in the United States
El sarampión suma 4,588 casos en EE.UU. en 2026, el doble que todo 2025

El sarampión suma 4,588 casos en EE.UU. en 2026, el doble que todo 2025

Los CDC confirman tres muertes. Pensilvania suma 1,317 casos y Nueva York declaró una emergencia estatal para ampliar quién puede vacunar.

Estados Unidos registra 4,588 casos confirmados de sarampión en 2026, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), con cifras al 22 de octubre. La agencia confirma tres muertes en lo que va del año, una cifra que puede cambiar.

Los CDC precisan que 4,570 casos provienen de 47 jurisdicciones y 18 corresponden a visitantes internacionales. Además, 96% de los casos (4,404) está asociado a brotes, y en 2026 ya se han notificado 43 brotes nuevos.

Infografía: Sarampión en EE.UU. en 2026

El año ya supera con holgura a 2025 y 2019

Todo 2025 cerró con 2,289 casos y 48 brotes, de acuerdo con los CDC. La cifra de 2026 es cerca del doble. En 2019, el año que se usa como referencia de un brote grande, hubo 1,274 casos en 31 estados, de modo que el total actual equivale a unas 3.6 veces esa cifra.

La cobertura de la vacuna triple viral (MMR, que protege contra sarampión, paperas y rubéola) entre niños de kínder bajó de 95.2% en el ciclo 2019-2020 a 92.4% en 2025-2026. Los CDC calculan que eso deja a unos 280,000 niños de kínder en riesgo.

Pensilvania, el foco principal

El Departamento de Salud de Pensilvania informó el 21 de octubre 1,317 casos confirmados en 43 condados, con Washington como el más reciente en sumarse. Son 31 casos más que el 19 de octubre. El estado reporta 251 hospitalizaciones y cinco muertes asociadas al sarampión. Solo cuatro casos, menos de 1%, ocurrieron en personas vacunadas.

El Departamento dice que unas 300 personas de su personal trabajan en la respuesta. Desde fines de abril, sus enfermeras han puesto más de 6,300 dosis de MMR en 223 clínicas temporales, y los proveedores de todo el estado aplicaron más de 56,000 dosis en septiembre. Habrá más clínicas en las próximas semanas.

Pensilvania cuenta cinco muertes en su territorio y los CDC confirman tres a escala nacional. Los CDC advierten que su cifra puede cambiar.

Publicación de @PAHealthDept en X

Nueva York declara una emergencia por desastre

La gobernadora de Nueva York, Kathy Hochul, firmó el 5 de octubre la Orden Ejecutiva No. 65, que declara una emergencia estatal por desastre. La orden amplía quién puede aplicar vacunas contra el sarampión: además de los médicos, ahora pueden hacerlo paramédicos, proveedores avanzados de emergencias médicas, farmacéuticos y parteras. También permite que los enfermeros ordenen pruebas.

Al 3 de octubre, el estado contaba 108 casos en el año: 7 en la ciudad de Nueva York y 101 en el resto del estado. De ellos, 92 se reportaron desde el 15 de julio en comunidades rurales con baja vacunación de 18 condados. La cifra puede haber subido desde entonces.

What's next?

Los CDC actualizan su página con regularidad y advierten que las cifras pueden cambiar con las revisiones pendientes. Pensilvania publica sus datos por condado en su tablero en pa.gov/measles.

What does it mean to you?

  • Dos dosis de MMR ofrecen 97% de protección y una dosis, 93%, según los CDC y las autoridades estatales.
  • Si tienes dos dosis documentadas, no necesitas otra. Si tienes una o no tienes registro, consulta a tu proveedor de salud o a un farmacéutico.
  • Los niños de 12 meses o más sin vacuna pueden recibir una dosis ahora y la segunda al menos 28 días después, según Pensilvania.
  • Durante un brote, las autoridades de salud pueden recomendar una dosis temprana (“dosis cero”) a bebés de 6 a 11 meses con riesgo de exposición; después del primer cumpleaños necesitan además las dosis regulares, según los CDC.
  • Si crees que estuviste expuesto y tienes síntomas, llama antes de ir a una clínica o a urgencias. En Pensilvania puedes llamar a la línea 877-724-3258. Nueva York indica 21 días de cuarentena tras una exposición.

In 60 seconds

View on Facebook