Las elecciones del Subcapítulo V, la vía para reorganizar negocios pequeños, subieron 46% de enero a septiembre, según Epiq AACER.
Las quiebras de pequeñas empresas en Estados Unidos aumentaron en lo que va de 2026. Entre enero y septiembre, las empresas que eligieron el Subcapítulo V del Capítulo 11, el trámite simplificado para negocios pequeños, sumaron 2,442, un 46% más que las 1,672 del mismo periodo de 2025, según la consultora Epiq AACER en datos publicados el 8 de octubre de 2026.
Qué muestran las cifras
Epiq reporta que las quiebras comerciales en general sumaron 25,467 en los primeros nueve meses, un 7% más que un año antes. Las del Capítulo 11 comercial fueron 6,560, un 11% más que las 5,895 de 2025.
En septiembre hubo 276 elecciones del Subcapítulo V, un 38% más que las 200 de septiembre de 2025. Ese mes, sin embargo, las quiebras comerciales totales bajaron 7%, a 2,627.
Las cifras de los tribunales federales, publicadas el 22 de octubre, van en la misma dirección. En los 12 meses al 30 de septiembre de 2026, las quiebras de negocios subieron 12.5%, de 24,039 a 27,054. Las quiebras totales, incluidas las de personas, aumentaron 11.4%, a 621,111.
Qué dicen los analistas
Michael Hunter, vicepresidente de Epiq AACER, atribuyó el alza a «la tensión de costos de endeudamiento más altos, gastos del hogar crecientes, morosidad de consumidores y un mercado laboral más débil», según el comunicado de Epiq. Dijo además que espera que el volumen siga subiendo hasta 2027.
Amy Quackenboss, directora ejecutiva del Instituto Estadounidense de Quiebras (ABI), mencionó presiones inflacionarias persistentes, tasas de interés elevadas e incertidumbre económica.
Algunos reportes vinculan el aumento con los aranceles a las importaciones, el costo de los insumos y los combustibles. Los datos de Epiq y de los tribunales no miden esa causa, por lo que esa relación no está confirmada en las fuentes oficiales. Tampoco se pudo confirmar la cifra de 67% interanual en el primer trimestre que circula en algunos medios.
Why it matters to Latinos
Los negocios pequeños, como restaurantes, construcción, limpieza, transporte y tiendas, son una vía frecuente de empleo e ingreso para familias latinas. Cuando uno cierra o se reorganiza, afecta a quien lo dirige y a sus empleados. Las fuentes consultadas no desglosan las quiebras por origen del dueño.
What's next?
Epiq informó que el proyecto H.R. 7730, la Ley de Ajuste de los Umbrales de Quiebra, pasó el Senado el 28 de septiembre y fue enviado al presidente. Restablecería en $7.5 millones, o sea siete millones y medio de dólares, el límite de deuda para usar el Subcapítulo V y subiría a $2.75 millones el del Capítulo 13. Hasta el cierre de esta nota no se confirmó su firma.
What does it mean to you?
- Si tienes un negocio con deudas que no puedes pagar, la quiebra es una de varias opciones; antes de decidir conviene hablar con un abogado de quiebras o una organización de ayuda legal.
- El Subcapítulo V está diseñado para negocios pequeños que quieren reorganizarse y seguir operando, y tiene un límite de deuda para calificar.
- Si trabajas en un negocio pequeño y tu empleador reporta problemas de pago, pregunta por tus salarios pendientes; esta nota no ofrece consejo legal personalizado.
Editor's note: Some information in this article could not be confirmed with official sources at the time of publication; it comes from reports by other media outlets or from the individuals quoted. We will update the article if the information changes.
