NWS Miami mantiene un aviso de inundación costera en Miami-Dade, Broward y Palm Beach y activa una advertencia desde las 2:00 a.m. del lunes hasta el martes.
El Servicio Meteorológico Nacional (NWS) en Miami emitió el 25 de octubre, a las 7:43 a.m. hora del Este, avisos de inundación costera para los condados de Miami-Dade, Broward y Palm Beach, en el sur de Florida. Esperan inundación moderada con cada marea alta, que podría llegar a nivel mayor el lunes y el martes.

Qué dicen las alertas oficiales
Según las alertas del NWS, el aviso de inundación costera rige hasta las 2:00 a.m. del lunes 26 de octubre. A esa hora empieza una advertencia de inundación costera que termina a las 8:00 p.m. hora del Este del martes 27 de octubre. La advertencia cubre las zonas costeras de Broward, Miami-Dade y Palm Beach.
El NWS también prevé corrientes de resaca que ponen en riesgo la vida. Para la zona costera de Palm Beach, el servicio indica oleaje de 8 a 10 pies. Las alertas no precisan cuánto subiría el agua en pies.
In his página principal, la oficina describe inundación moderada con cada marea alta hasta el domingo por la noche, y más probabilidad de inundación mayor desde la mañana del lunes hasta el martes.
Publicación en X
En esa publicación, la oficina señala que las mareas reales, o «king tides», tendrían su pico entre el domingo y el lunes, que sería el pico del ciclo de la temporada, y que el viento fuerte del mar y la lluvia intensa podrían agravar la situación.
Qué son las mareas reales
Las mareas reales son las mareas más altas del año. Cuando coinciden con viento del mar hacia la costa y con lluvia, el agua puede subir por los desagües y cubrir calles aunque no haya una tormenta tropical. Por eso el NWS habla de inundación «con cada marea alta», es decir, dos veces al día.

What does it mean to you?
- Si vives o trabajas en zonas bajas de la costa, revisa a qué horas es la marea alta y planea tus traslados fuera de esos momentos.
- No conduzcas por agua de profundidad desconocida ni rodees barreras, como pide el NWS.
- Protege propiedades vulnerables: mueve lo que puedas de garajes y planta baja y estaciona en terreno más alto.
- Si vas a la playa, nada cerca de un salvavidas; el NWS pide que quienes no tienen experiencia se queden fuera del agua.
- Consulta las alertas vigentes y su actualización en weather.gov/mfl.
Las alertas pueden cambiar de horario o de nivel; los datos de esta nota corresponden a las emitidas el 25 de octubre.

