El estado prevé que 1.5 millones de hogares reciban apoyo; el beneficio base llega a $990 para quienes usan aceite, queroseno o propano.
El estado de Nueva York empezará a recibir el 2 de noviembre de 2026 las solicitudes del Programa de Asistencia Energética para el Hogar (HEAP, por sus siglas en inglés), que ayuda a pagar la calefacción en invierno. La gobernadora Kathy Hochul anunció que 1.5 millones de hogares neoyorquinos pueden recibir ayuda esta temporada.
According to the comunicado oficial de la gobernadora, más de 1.1 millones de esos hogares recibirán el pago de forma automática, sin hacer trámite. La mayoría está inscrita en SNAP (la ayuda para comprar alimentos) o en Asistencia Pública.
Cuánto se puede recibir
El monto no es igual para todos. Depende de los ingresos, del tamaño del hogar, del combustible con que se calienta la vivienda y de si en ella vive una persona vulnerable.
Para hogares que reciben combustible a domicilio, el beneficio base sube este año:
- Aceite, queroseno o propano: hasta $990 (dólares), $90 más que antes.
- Leña, pellets o carbón: hasta $700, $65 más que antes.
Quienes pagan la calefacción directamente al proveedor pueden sumar $61 si sus ingresos no pasan del 130% de la línea federal de pobreza. También pueden sumar $35 si en el hogar vive alguien de 60 años o más, un menor de 6 años o una persona con discapacidad permanente.
El estado explicó que el aumento busca que el hogar pueda comprar al menos una entrega mínima de combustible pese a la subida de precios. El comunicado indica que el aceite para calefacción cuesta 67% más que el año pasado y el queroseno, 50% más.
Quién puede calificar
El comunicado da un ejemplo de ingresos: una familia de cuatro personas puede calificar con ingresos brutos de hasta $6,852 al mes, o $82,230 al año. La página no detalla los límites para otros tamaños de hogar ni los requisitos migratorios o de número de Seguro Social. Esos datos se consultan con el departamento local de servicios sociales o en ny.gov/HEAP.
Cómo y cuándo solicitar
Los hogares que no reciban el pago automático pueden solicitar desde el 2 de noviembre en línea, por correo o en persona en el departamento local de servicios sociales. La información está en ny.gov/HEAP.
Las personas mayores pueden llamar a la oficina local para el envejecimiento o a la línea NY Connects, 1-800-342-9871.
Hay un beneficio de emergencia para hogares en riesgo de quedarse sin combustible o de sufrir un corte de servicios. Sus solicitudes se aceptan desde el 4 de enero de 2027. El departamento local también tramita la limpieza y revisión del equipo de calefacción, y la reparación o el reemplazo de equipos que no funcionan.
Antecedentes
La temporada pasada, el estado otorgó 1,574,316 beneficios en 10 regiones. La ciudad de Nueva York tuvo la cifra más alta: 927,691 hogares. El gobierno estatal espera cifras similares este invierno, además de cientos de miles de solicitudes adicionales.
What does it mean to you?
- Si recibes SNAP o Asistencia Pública, es posible que el pago llegue sin que lo pidas; revisa con tu oficina local.
- Si no, puedes solicitar desde el 2 de noviembre en línea, por correo o en persona.
- Si usas combustible a domicilio, el monto base es más alto que el año pasado.
- Si tienes dudas sobre tu situación migratoria o la de tu familia, pregunta en el departamento local de servicios sociales antes de decidir si solicitas.
- Si te quedas sin combustible, el beneficio de emergencia abre el 4 de enero de 2027.
Legal notice: This information is general and does not replace guidance from the official agency or a licensed professional regarding your specific case.
