Saltar al contenido principal

domingo, 25 de octubre de 2026

Información clara para vivir en Estados Unidos
ICE publica en X un mensaje sobre el voto de no ciudadanos en medio de una orden judicial

ICE publica en X un mensaje sobre el voto de no ciudadanos en medio de una orden judicial

La cuenta @ICEgov apareció con una publicación sobre el voto de no ciudadanos. Una orden judicial, no una ley, limita operativos del DHS en nueve estados, según reportes.

La cuenta del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) en X, @ICEgov, publicó el 25 de octubre un mensaje sobre el voto de no ciudadanos, que usuarios comentaban a pocos días de las elecciones del 3 de noviembre. El fragmento captado por esta redacción dice: «You um…you want the non-citizens to vote?», en respuesta a una frase sobre personas que quedarían «unable to vote». No fue posible confirmar a quién responde ni el contexto completo del mensaje.

Publicación de @ICEgov en X

Qué está confirmado y qué no

Lo que sí consta en una fuente oficial es la actividad reciente de ICE en este tema. El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) informó el 23 de octubre, en un comunicado, que Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI), parte de ICE, y el FBI arrestaron el 14 y 15 de octubre a diez no ciudadanos en Carolina del Norte. Según el DHS, nueve son residentes permanentes legales y uno está en el país sin estatus. Todos están acusados de votar siendo extranjeros en una elección federal. La fiscalía federal del Distrito Este de Carolina del Norte anunció los cargos. Son acusaciones: los casos siguen en el sistema judicial.

Esa operación ya fue reseñada en este sitio. Lo nuevo es el debate sobre los límites de ese tipo de operativos.

Una orden judicial, no una ley

Se ha difundido que «desde hoy rige en nueve estados una prohibición» a operativos para buscar votantes no ciudadanos. Según reportes de prensa, se trata de una orden preliminar de la jueza federal Araceli Martínez-Olguín, de California, del 21 de octubre, y no de una ley estatal. Esos reportes indican que limita las entrevistas y operativos de campo del DHS relacionados con elecciones en California, Connecticut, Georgia, Missouri, Nevada, Nueva York, Pensilvania, Washington y Wisconsin, cuando involucran a personas que los agentes saben o sospechan que son ciudadanas. También indican que la orden se extiende hasta el 3 de noviembre y que la jueza la suspendió temporalmente para dar tiempo a una apelación.

Esta redacción no pudo leer el texto de la orden ni confirmar si el gobierno apeló o si un tribunal de apelaciones la frenó. Por eso, esos detalles quedan atribuidos a reportes y no confirmados por una fuente oficial.

La orden tampoco es lo mismo que las leyes estatales que restringen la presencia de agentes federales cerca de los centros de votación, que existen en algunos estados con reglas propias.

Qué se dice en redes

La publicación de @ICEgov registró 372 interacciones al momento de captarse, el 25 de octubre. Sus críticos sostienen que los operativos pueden intimidar a votantes elegibles, según los reportes sobre el caso judicial; esa postura no es un dato verificado.

¿Qué significa para ti?

  • Solo los ciudadanos de EE.UU. pueden votar en elecciones federales. Si eres residente permanente o tienes otro estatus, votar o declararte ciudadano para registrarte puede traer cargos federales y consecuencias migratorias.
  • Si eres ciudadano naturalizado, tu voto es legal. Lleva contigo los datos de tu registro y consulta tu centro de votación en el sitio de tu estado.
  • Si alguien dice ser agente y te hace preguntas sobre tu voto, puedes pedir su identificación y preguntar si estás obligado a responder; para tu caso concreto, consulta con un abogado o una organización de derechos civiles.
  • Verifica las noticias sobre «prohibiciones» o «nuevas leyes» en fuentes oficiales antes de compartirlas.

Nota de la redacción: algunos datos de esta nota no se pudieron confirmar con fuentes oficiales al momento de publicarla; provienen de reportes de otros medios o de las personas citadas. Actualizaremos la nota si la información cambia.

En 60 segundos

Ver en Facebook