{"id":955,"date":"2026-10-22T21:30:00","date_gmt":"2026-10-23T03:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/?p=955"},"modified":"2026-10-21T09:15:04","modified_gmt":"2026-10-21T15:15:04","slug":"orden-trump-salud-mujer-division-nih","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/en\/orden-trump-salud-mujer-division-nih\/","title":{"rendered":"Trump firma una orden que crea una divisi\u00f3n de salud de la mujer en el NIH"},"content":{"rendered":"

El presidente Donald Trump firm\u00f3 el 19 de octubre de 2026 una orden ejecutiva, liderada por la primera dama Melania Trump, que manda crear una Divisi\u00f3n de Salud de la Mujer dentro de los Institutos Nacionales de Salud (NIH) y un grupo de trabajo sobre el tema en la Casa Blanca, seg\u00fan el texto de la orden<\/a> publicado por la Casa Blanca.<\/p>\n

\"Infograf\u00eda:<\/figure>\n

Qu\u00e9 ordena<\/h2>\n

La orden indica que el secretario de Salud y Servicios Humanos (HHS), por medio del director del NIH, debe establecer la divisi\u00f3n en un instituto o centro del NIH dentro de 90 d\u00edas. Trabajar\u00e1 en coordinaci\u00f3n con la Oficina de Investigaci\u00f3n sobre la Salud de la Mujer del NIH, que ya existe.<\/p>\n

Entre sus tareas, la orden menciona aumentar la revisi\u00f3n cient\u00edfica de las condiciones de la mujer poco estudiadas, coordinar investigaciones, incluidos estudios de replicaci\u00f3n, y apoyar m\u00e9todos que permitan entender mejor las diferencias por sexo. Tambi\u00e9n pide m\u00e1s participaci\u00f3n de mujeres y ni\u00f1as en ensayos cl\u00ednicos y que quienes reciben fondos del NIH rindan cuentas sobre su pol\u00edtica de \u00absex as a biological variable\u00bb (el sexo como variable biol\u00f3gica).<\/p>\n

La orden enumera condiciones que, a su juicio, requieren m\u00e1s investigaci\u00f3n: enfermedades cardiovasculares, c\u00e1ncer, derrame cerebral, Alzheimer, enfermedades autoinmunes, osteoporosis, salud mental, dolor cr\u00f3nico, endometriosis, fibromas, infertilidad, salud materna, menopausia, trastornos neurol\u00f3gicos y envejecimiento.<\/p>\n

El grupo de trabajo de la Casa Blanca<\/h2>\n

El Grupo de Trabajo de la Casa Blanca sobre Salud de la Mujer estar\u00e1 copresidido por el secretario de HHS y por el jefe de Gabinete de la Casa Blanca. Lo integran los secretarios de Guerra, Agricultura, Trabajo, Educaci\u00f3n y Asuntos de Veteranos; el administrador de la Agencia de Protecci\u00f3n Ambiental (EPA); el comisionado de la Agencia de Alimentos y Medicamentos (FDA); los directores de los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades (CDC), del NIH y de ARPA-H; y el administrador de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS).<\/p>\n

Su encargo es lograr un enfoque federal por etapas de la vida: la hoja informativa<\/a> de la Casa Blanca habla de necesidades desde la infancia hasta el embarazo, la menopausia y el envejecimiento. La orden tambi\u00e9n le pide consultar a estados, gobiernos locales, tribales y organizaciones comunitarias y privadas sobre c\u00f3mo llevar la investigaci\u00f3n a la pr\u00e1ctica m\u00e9dica.<\/p>\n

Qu\u00e9 no dice la orden<\/h2>\n

El texto no fija ning\u00fan monto de dinero. Establece que se aplicar\u00e1 conforme a la ley y sujeta a la asignaci\u00f3n de fondos, y que no crea derechos ni beneficios que alguien pueda exigir. El \u00fanico plazo que contiene es el de 90 d\u00edas para la divisi\u00f3n del NIH. La hoja informativa tampoco precisa fechas ni cantidades para el grupo de trabajo ni para la divisi\u00f3n.<\/p>\n

Tampoco cambia por s\u00ed sola la cobertura de ning\u00fan seguro ni crea un programa de atenci\u00f3n al que una persona pueda inscribirse.<\/p>\n

Qu\u00e9 revoca<\/h2>\n

La nueva orden deja sin efecto la orden ejecutiva 14120 del 18 de marzo de 2024, sobre investigaci\u00f3n e innovaci\u00f3n en salud de la mujer, y el memorando presidencial del 13 de noviembre de 2023 que cre\u00f3 la Iniciativa de la Casa Blanca sobre Investigaci\u00f3n de la Salud de la Mujer. La hoja informativa dice que el objetivo es ir m\u00e1s all\u00e1 de la investigaci\u00f3n y centrarse en convertirla en mejor atenci\u00f3n cl\u00ednica.<\/p>\n

Lo que cita el gobierno<\/h2>\n

La hoja informativa presenta la orden junto con otras medidas de la administraci\u00f3n. Dice que 46 estados han invertido en salud materna, que en noviembre de 2025 la FDA empez\u00f3 a retirar las advertencias amplias de \u00abcaja negra\u00bb de los productos de terapia de reemplazo hormonal, y que se lanzaron TrumpRx.gov, en febrero de 2026, y Moms.gov, en mayo de 2026. Estas son afirmaciones del gobierno; esta nota no las verific\u00f3 una por una.<\/p>\n

Organizaciones de salud de la mujer y cr\u00edticos de la administraci\u00f3n han comentado la orden en otros medios, entre otras cosas por la falta de un monto de fondos. Esos comentarios no est\u00e1n en el texto oficial y no se confirman aqu\u00ed.<\/p>\n

\"Trump<\/figure>\n

What does it mean to you?<\/h2>\n
    \n
  • La orden no cambia hoy tus beneficios, tu seguro ni tu acceso a atenci\u00f3n m\u00e9dica.<\/li>\n
  • Lo concreto que viene es la creaci\u00f3n de la divisi\u00f3n del NIH, con un plazo de 90 d\u00edas desde el 19 de octubre de 2026.<\/li>\n
  • Si tienes preguntas sobre tu salud, un chequeo o un tratamiento, habla con tu m\u00e9dico o con una cl\u00ednica comunitaria; la orden no crea servicios nuevos.<\/li>\n
  • Los avances depender\u00e1n de los fondos que se asignen, que la orden no especifica.<\/li>\n<\/ul>\n

    Legal notice:<\/strong> This information is general and does not replace guidance from the official agency or a licensed professional regarding your specific case.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    La orden, liderada por Melania Trump, tambi\u00e9n forma un grupo de trabajo en la Casa Blanca. No fija fondos y da 90 d\u00edas para crear la divisi\u00f3n.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":956,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_oxygen_hide_in_design_set":false,"_oxygen_tags":"","_cabeceras_dek":"La orden, liderada por Melania Trump, tambi\u00e9n forma un grupo de trabajo en la Casa Blanca. No fija fondos y da 90 d\u00edas para crear la divisi\u00f3n.","_cabeceras_official_sources":[{"name":"Casa Blanca: orden ejecutiva sobre salud de la mujer","url":"https:\/\/www.whitehouse.gov\/presidential-actions\/2026\/10\/advancing-womens-health-to-improve-outcomes-in-all-phases-of-life\/"},{"name":"Casa Blanca: hoja informativa","url":"https:\/\/www.whitehouse.gov\/fact-sheets\/2026\/10\/fact-sheet-president-donald-j-trump-and-first-lady-melania-trump-advance-womens-health-to-improve-outcomes-in-all-phases-of-life\/"}],"_cabeceras_claims":[{"claim":"Trump firm\u00f3 el 19 de octubre de 2026 una orden ejecutiva liderada por la primera dama Melania Trump.","support":["F1","F2"],"unknown":[],"status":"ok"},{"claim":"La orden manda crear una Divisi\u00f3n de Salud de la Mujer dentro del NIH y un grupo de trabajo sobre el tema en la Casa Blanca.","support":["F1","F2"],"unknown":[],"status":"ok"},{"claim":"El secretario de HHS, por medio del director del NIH, debe establecer la divisi\u00f3n en un instituto o centro del NIH dentro de 90 d\u00edas.","support":["F1"],"unknown":[],"status":"ok"},{"claim":"La divisi\u00f3n trabajar\u00e1 en coordinaci\u00f3n con la Oficina de Investigaci\u00f3n sobre la Salud de la Mujer del NIH.","support":["F1"],"unknown":[],"status":"ok"},{"claim":"Entre las tareas de la divisi\u00f3n est\u00e1n aumentar la revisi\u00f3n cient\u00edfica de condiciones poco estudiadas, coordinar investigaciones incluidos estudios de replicaci\u00f3n y apoyar m\u00e9todos que ayuden a entender las diferencias por sexo.","support":["F1"],"unknown":[],"status":"ok"},{"claim":"La orden pide m\u00e1s participaci\u00f3n de mujeres y ni\u00f1as en ensayos cl\u00ednicos y que los beneficiarios de fondos rindan cuentas sobre la pol\u00edtica del NIH de \u00absex as a biological variable\u00bb.","support":["F1"],"unknown":[],"status":"ok"},{"claim":"La orden enumera enfermedades cardiovasculares, c\u00e1ncer, derrame cerebral, Alzheimer, enfermedades autoinmunes, osteoporosis, salud mental, dolor cr\u00f3nico, endometriosis, fibromas, infertilidad, salud materna, menopausia, trastornos neurol\u00f3gicos y envejecimiento como condiciones que requieren m\u00e1s investigaci\u00f3n.","support":["F1","F2"],"unknown":[],"status":"ok"},{"claim":"El grupo de trabajo est\u00e1 copresidido por el secretario de HHS y el jefe de Gabinete de la Casa Blanca.","support":["F1"],"unknown":[],"status":"ok"},{"claim":"Integran el grupo los secretarios de Guerra, Agricultura, Trabajo, Educaci\u00f3n y Asuntos de Veteranos; el administrador de la EPA; el comisionado de la FDA; los directores de los CDC, del NIH y de ARPA-H; y el administrador de CMS.","support":["F1"],"unknown":[],"status":"ok"},{"claim":"La hoja informativa habla de necesidades desde la infancia hasta el embarazo, la menopausia y el envejecimiento.","support":["F2"],"unknown":[],"status":"ok"},{"claim":"La orden pide al grupo consultar a estados, gobiernos locales, tribales y organizaciones comunitarias y privadas sobre c\u00f3mo llevar la investigaci\u00f3n a la pr\u00e1ctica.","support":["F1"],"unknown":[],"status":"ok"},{"claim":"El texto no fija ning\u00fan monto, se aplicar\u00e1 conforme a la ley y sujeta a asignaci\u00f3n de fondos, y no crea derechos ni beneficios exigibles.","support":["F1"],"unknown":[],"status":"ok"},{"claim":"El \u00fanico plazo de la orden es el de 90 d\u00edas para la divisi\u00f3n del NIH.","support":["F1"],"unknown":[],"status":"ok"},{"claim":"La hoja informativa no precisa fechas ni cantidades para el grupo de trabajo ni para la divisi\u00f3n.","support":["F2"],"unknown":[],"status":"ok"},{"claim":"La orden revoca la orden ejecutiva 14120 del 18 de marzo de 2024 y el memorando presidencial del 13 de noviembre de 2023 que cre\u00f3 la Iniciativa de la Casa Blanca sobre Investigaci\u00f3n de la Salud de la Mujer.","support":["F1"],"unknown":[],"status":"ok"},{"claim":"La hoja informativa dice que el objetivo es ir m\u00e1s all\u00e1 de la investigaci\u00f3n y centrarse en convertirla en mejor atenci\u00f3n cl\u00ednica.","support":["F2"],"unknown":[],"status":"ok"},{"claim":"La hoja informativa dice que 46 estados han invertido en salud materna.","support":["F2"],"unknown":[],"status":"ok"},{"claim":"La hoja informativa dice que en noviembre de 2025 la FDA empez\u00f3 a retirar las advertencias amplias de \u00abcaja negra\u00bb de los productos de terapia de reemplazo hormonal.","support":["F2"],"unknown":[],"status":"ok"},{"claim":"La hoja informativa menciona TrumpRx.gov, lanzado en febrero de 2026, y Moms.gov, lanzado en mayo de 2026.","support":["F2"],"unknown":[],"status":"ok"},{"claim":"La orden no crea por s\u00ed sola un programa de atenci\u00f3n ni cambia la cobertura de seguros.","support":["F1"],"unknown":[],"status":"ok"}],"tla_reel_url":"","_tla_reel_video":0,"_tla_reel_video_fb":0,"_tla_reel_portada":0,"_tla_reel_programado":0,"_tla_reel_copy":"","footnotes":""},"categories":[52],"tags":[435,433,434,134,313],"class_list":["post-955","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-beneficios-salud","tag-hhs","tag-melania-trump","tag-nih","tag-orden-ejecutiva","tag-salud-de-la-mujer"],"yoast_head":"\nOrden de Trump crea divisi\u00f3n de salud de la mujer en el NIH<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Trump firm\u00f3 una orden liderada por Melania Trump que crea una divisi\u00f3n de salud de la mujer en el NIH en 90 d\u00edas y un grupo de trabajo. No fija fondos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/en\/orden-trump-salud-mujer-division-nih\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Orden de Trump crea divisi\u00f3n de salud de la mujer en el NIH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Trump firm\u00f3 una orden liderada por Melania Trump que crea una divisi\u00f3n de salud de la mujer en el NIH en 90 d\u00edas y un grupo de trabajo. No fija fondos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/en\/orden-trump-salud-mujer-division-nih\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Latin Americans\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61595765931718\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-23T03:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ilustracion-955-wKPE0w.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redacci\u00f3n The Latin Americans\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redacci\u00f3n The Latin Americans\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thelatinamericans.com\\\/en\\\/orden-trump-salud-mujer-division-nih\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thelatinamericans.com\\\/orden-trump-salud-mujer-division-nih\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redacci\u00f3n The Latin Americans\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thelatinamericans.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/71ca151e3bc12e4ab7a3e3cb39b2adce\"},\"headline\":\"Trump firma una orden que crea una divisi\u00f3n de salud de la mujer en el NIH\",\"datePublished\":\"2026-10-23T03:30:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thelatinamericans.com\\\/en\\\/orden-trump-salud-mujer-division-nih\\\/\"},\"wordCount\":837,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thelatinamericans.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thelatinamericans.com\\\/orden-trump-salud-mujer-division-nih\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thelatinamericans.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/ilustracion-955-wKPE0w.jpg\",\"keywords\":[\"HHS\",\"Melania Trump\",\"NIH\",\"orden ejecutiva\",\"salud de la mujer\"],\"articleSection\":[\"Beneficios y Salud\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thelatinamericans.com\\\/en\\\/orden-trump-salud-mujer-division-nih\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thelatinamericans.com\\\/en\\\/orden-trump-salud-mujer-division-nih\\\/\",\"name\":\"Orden de Trump crea divisi\u00f3n de salud de la mujer en el NIH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thelatinamericans.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thelatinamericans.com\\\/orden-trump-salud-mujer-division-nih\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thelatinamericans.com\\\/orden-trump-salud-mujer-division-nih\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thelatinamericans.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/ilustracion-955-wKPE0w.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-23T03:30:00+00:00\",\"description\":\"Trump firm\u00f3 una orden liderada por Melania Trump que crea una divisi\u00f3n de salud de la mujer en el NIH en 90 d\u00edas y un grupo de trabajo. No fija fondos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thelatinamericans.com\\\/orden-trump-salud-mujer-division-nih\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.thelatinamericans.com\\\/orden-trump-salud-mujer-division-nih\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thelatinamericans.com\\\/en\\\/orden-trump-salud-mujer-division-nih\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thelatinamericans.com\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/ilustracion-955-wKPE0w.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thelatinamericans.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/ilustracion-955-wKPE0w.jpg\",\"width\":1600,\"height\":900,\"caption\":\"Foto de archivo (2026): la primera dama Melania Trump en un evento en enero de 2026. The White House \\\/ Wikimedia Commons (Public domain)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thelatinamericans.com\\\/en\\\/orden-trump-salud-mujer-division-nih\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.thelatinamericans.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trump firma una orden que crea una divisi\u00f3n de salud de la mujer en el NIH\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thelatinamericans.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thelatinamericans.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"The Latin Americans\",\"description\":\"Clear information for living in the United States\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thelatinamericans.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"TLA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.thelatinamericans.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thelatinamericans.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"The Latin Americans\",\"alternateName\":\"TLA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thelatinamericans.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thelatinamericans.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thelatinamericans.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/icono-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thelatinamericans.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/icono-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"The Latin Americans\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thelatinamericans.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61595765931718\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thelatinamericans.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/71ca151e3bc12e4ab7a3e3cb39b2adce\",\"name\":\"Redacci\u00f3n The Latin Americans\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thelatinamericans.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/icono-512-150x150.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thelatinamericans.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/icono-512-150x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thelatinamericans.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/icono-512-150x150.png\",\"caption\":\"Redacci\u00f3n The Latin Americans\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.thelatinamericans.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Orden de Trump crea divisi\u00f3n de salud de la mujer en el NIH","description":"Trump firm\u00f3 una orden liderada por Melania Trump que crea una divisi\u00f3n de salud de la mujer en el NIH en 90 d\u00edas y un grupo de trabajo. No fija fondos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/en\/orden-trump-salud-mujer-division-nih\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Orden de Trump crea divisi\u00f3n de salud de la mujer en el NIH","og_description":"Trump firm\u00f3 una orden liderada por Melania Trump que crea una divisi\u00f3n de salud de la mujer en el NIH en 90 d\u00edas y un grupo de trabajo. No fija fondos.","og_url":"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/en\/orden-trump-salud-mujer-division-nih\/","og_site_name":"The Latin Americans","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61595765931718","article_published_time":"2026-10-23T03:30:00+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ilustracion-955-wKPE0w.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redacci\u00f3n The Latin Americans","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Redacci\u00f3n The Latin Americans","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/en\/orden-trump-salud-mujer-division-nih\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/orden-trump-salud-mujer-division-nih\/"},"author":{"name":"Redacci\u00f3n The Latin Americans","@id":"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/#\/schema\/person\/71ca151e3bc12e4ab7a3e3cb39b2adce"},"headline":"Trump firma una orden que crea una divisi\u00f3n de salud de la mujer en el NIH","datePublished":"2026-10-23T03:30:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/en\/orden-trump-salud-mujer-division-nih\/"},"wordCount":837,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/orden-trump-salud-mujer-division-nih\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ilustracion-955-wKPE0w.jpg","keywords":["HHS","Melania Trump","NIH","orden ejecutiva","salud de la mujer"],"articleSection":["Beneficios y Salud"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/en\/orden-trump-salud-mujer-division-nih\/","url":"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/en\/orden-trump-salud-mujer-division-nih\/","name":"Orden de Trump crea divisi\u00f3n de salud de la mujer en el NIH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/orden-trump-salud-mujer-division-nih\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/orden-trump-salud-mujer-division-nih\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ilustracion-955-wKPE0w.jpg","datePublished":"2026-10-23T03:30:00+00:00","description":"Trump firm\u00f3 una orden liderada por Melania Trump que crea una divisi\u00f3n de salud de la mujer en el NIH en 90 d\u00edas y un grupo de trabajo. No fija fondos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/orden-trump-salud-mujer-division-nih\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.thelatinamericans.com\/orden-trump-salud-mujer-division-nih\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/en\/orden-trump-salud-mujer-division-nih\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ilustracion-955-wKPE0w.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ilustracion-955-wKPE0w.jpg","width":1600,"height":900,"caption":"Foto de archivo (2026): la primera dama Melania Trump en un evento en enero de 2026. The White House \/ Wikimedia Commons (Public domain)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/en\/orden-trump-salud-mujer-division-nih\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trump firma una orden que crea una divisi\u00f3n de salud de la mujer en el NIH"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/en\/","name":"The Latin Americans","description":"Clear information for living in the United States","publisher":{"@id":"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/#organization"},"alternateName":"TLA","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/en\/#organization","name":"The Latin Americans","alternateName":"TLA","url":"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/icono-512.png","contentUrl":"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/icono-512.png","width":512,"height":512,"caption":"The Latin Americans"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61595765931718"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/en\/#\/schema\/person\/71ca151e3bc12e4ab7a3e3cb39b2adce","name":"Redacci\u00f3n The Latin Americans","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/icono-512-150x150.png","url":"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/icono-512-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/icono-512-150x150.png","caption":"Redacci\u00f3n The Latin Americans"},"sameAs":["https:\/\/www.thelatinamericans.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=955"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/955\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":959,"href":"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/955\/revisions\/959"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=955"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=955"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}