{"id":1379,"date":"2026-10-25T11:12:24","date_gmt":"2026-10-25T17:12:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/?p=1379"},"modified":"2026-10-25T08:24:19","modified_gmt":"2026-10-25T14:24:19","slug":"inundaciones-mareas-reales-sur-florida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thelatinamericans.com\/en\/inundaciones-mareas-reales-sur-florida\/","title":{"rendered":"Mareas altas inundan el sur de Florida el domingo y el servicio meteorol\u00f3gico advierte de m\u00e1s el lunes y martes"},"content":{"rendered":"

El Servicio Meteorol\u00f3gico Nacional (NWS) en Miami emiti\u00f3 el 25 de octubre, a las 7:43 a.m. hora del Este, avisos de inundaci\u00f3n costera para los condados de Miami-Dade, Broward y Palm Beach, en el sur de Florida. Esperan inundaci\u00f3n moderada con cada marea alta, que podr\u00eda llegar a nivel mayor el lunes y el martes.<\/p>\n

\"Infograf\u00eda:<\/figure>\n

Qu\u00e9 dicen las alertas oficiales<\/h2>\n

Seg\u00fan las alertas del NWS<\/a>, el aviso de inundaci\u00f3n costera rige hasta las 2:00 a.m. del lunes 26 de octubre. A esa hora empieza una advertencia de inundaci\u00f3n costera<\/a> que termina a las 8:00 p.m. hora del Este del martes 27 de octubre. La advertencia cubre las zonas costeras de Broward, Miami-Dade y Palm Beach.<\/p>\n

El NWS tambi\u00e9n prev\u00e9 corrientes de resaca que ponen en riesgo la vida. Para la zona costera de Palm Beach, el servicio indica oleaje de 8 a 10 pies. Las alertas no precisan cu\u00e1nto subir\u00eda el agua en pies.<\/p>\n

In his p\u00e1gina principal<\/a>, la oficina describe inundaci\u00f3n moderada con cada marea alta hasta el domingo por la noche, y m\u00e1s probabilidad de inundaci\u00f3n mayor desde la ma\u00f1ana del lunes hasta el martes.<\/p>\n

\n
\n

Publicaci\u00f3n en X<\/p>\n

Ver la publicaci\u00f3n original<\/a><\/blockquote>

Publicaci\u00f3n de @NWSMiami en X<\/figcaption><\/figure>\n

En esa publicaci\u00f3n, la oficina se\u00f1ala que las mareas reales, o \u00abking tides\u00bb, tendr\u00edan su pico entre el domingo y el lunes, que ser\u00eda el pico del ciclo de la temporada, y que el viento fuerte del mar y la lluvia intensa podr\u00edan agravar la situaci\u00f3n.<\/p>\n

Qu\u00e9 son las mareas reales<\/h2>\n

Las mareas reales son las mareas m\u00e1s altas del a\u00f1o. Cuando coinciden con viento del mar hacia la costa y con lluvia, el agua puede subir por los desag\u00fces y cubrir calles aunque no haya una tormenta tropical. Por eso el NWS habla de inundaci\u00f3n \u00abcon cada marea alta\u00bb, es decir, dos veces al d\u00eda.<\/p>\n

\"Mareas<\/figure>\n

What does it mean to you?<\/h2>\n