Según reportes, el Noveno Circuito rechazó la petición del gobierno de Trump. USCIS no ha actualizado su página y el caso puede llegar de nuevo a la Corte Suprema.
La Corte de Apelaciones del Noveno Circuito rechazó la petición del gobierno de Donald Trump de suspender un fallo que restablecería el Estatus de Protección Temporal (TPS) a venezolanos, según reportes de medios y de organizaciones de derechos civiles publicados el 30 y 31 de octubre de 2026. Esas versiones indican que la protección volvería el 6 de noviembre si la Corte Suprema no interviene antes. Hasta la publicación de esta nota, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE.UU. (USCIS) no había actualizado su página sobre Venezuela para reflejar esa decisión.
Qué está confirmado y qué no
El sitio del Noveno Circuito aloja un documento de dos páginas en el caso, con fecha del 30 de octubre de 2026: orden de la corte. No pudimos leer su texto, así que el alcance exacto de la orden no ha sido confirmado por nuestra revisión de fuentes oficiales.
Los reportes consultados coinciden en que el tribunal negó una suspensión mientras se resuelve la apelación y que fijará un calendario acelerado para el fondo del caso. También indican que el gobierno podría pedir ayuda de urgencia a la Corte Suprema. Ese paso no había sido confirmado.
La página de USCIS sobre el TPS de Venezuela, revisada por última vez el 20 de octubre de 2026, está marcada como desactualizada. No menciona ninguna orden del Noveno Circuito ni la fecha del 6 de noviembre.
Cómo llegamos aquí
Según esa misma página, la terminación de la designación de 2023 se publicó el 5 de febrero de 2025. El 3 de octubre de 2025, la Corte Suprema permitió que entrara en vigor de inmediato. La terminación de la designación de 2021 se fijó para el 7 de noviembre de 2025.
USCIS también informa que una orden de un tribunal federal de California, del 30 de mayo de 2025, mantuvo la autorización de trabajo hasta el 2 de octubre de 2026 para quienes tenían documentos emitidos a más tardar el 5 de febrero de 2025. La agencia señala que esa documentación ya no es válida.
Por qué importa
Reportes de medios hablan de cientos de miles de venezolanos con TPS afectados por la terminación. Si el fallo entra en vigor, podrían recuperar el estatus y, con él, la posibilidad de solicitar permiso de trabajo. Cómo se aplicaría a cada persona, y qué documentos aceptarían empleadores y agencias, no está definido en las fuentes oficiales disponibles.
¿Qué significa para ti?
- Hasta que USCIS publique instrucciones, no hay un procedimiento oficial para pedir de nuevo el TPS ni nuevos permisos de trabajo.
- Consulta la página de USCIS sobre el TPS de Venezuela, que advierte que pueden surgir actualizaciones por litigios.
- Si tienes dudas sobre tu caso, acude a un abogado o a una organización acreditada; esta nota explica solo la regla general.
- Desconfía de quien cobre por “reactivar” el TPS antes de que haya instrucciones oficiales.
Aviso legal: Esta información es general y no sustituye la asesoría de un abogado de inmigración con licencia o de un representante acreditado por el Departamento de Justicia.
Nota de la redacción: algunos datos de esta nota no se pudieron confirmar con fuentes oficiales al momento de publicarla; provienen de reportes de otros medios o de las personas citadas. Actualizaremos la nota si la información cambia.
