Skip to main content

Monday, 19 de October de 2026

Información clara para vivir en Estados Unidos
Impuesto de 1% a las remesas: qué envíos lo pagan y cuáles quedan exentos

·

Impuesto de 1% a las remesas: qué envíos lo pagan y cuáles quedan exentos

Imagen ilustrativa generada con IA

Desde el 1 de enero de 2026, enviar dinero al extranjero en efectivo, giro postal o cheque de caja paga 1% de impuesto federal. Los envíos desde una cuenta bancaria o con tarjeta no lo pagan.

Desde el 1 de enero de 2026, las remesas que se pagan en efectivo, con giro postal (money order) o con cheque de caja pagan un impuesto federal de 1% sobre el monto enviado. Los envíos que salen de una cuenta bancaria o se pagan con tarjeta de débito o de crédito emitida en Estados Unidos no lo pagan, según la ley que lo creó y la guía del Servicio de Impuestos Internos (IRS).

El impuesto viene de la sección 70604 de la Ley Pública 119-21, conocida como One Big Beautiful Bill Act y firmada el 4 de julio de 2025, y se aplica a las transferencias hechas después del 31 de diciembre de 2025.

Infografía: Impuesto de 1% a las remesas: quién lo paga

¿Qué envíos pagan el impuesto?

La ley lo limita a las remesas en las que quien envía entrega a la empresa de envíos efectivo, un giro postal, un cheque de caja u otro instrumento físico similar. El Departamento del Tesoro y el IRS publicaron el 13 de abril de 2026 un reglamento propuesto que agrega los cheques de viajero a esa lista. El mismo texto aclara que un cheque personal entregado a la empresa no genera el impuesto, salvo que la empresa lo cambie por efectivo para hacer el envío.

El 1% se calcula sobre el dinero que recibirá la persona en el otro país. Según el reglamento propuesto, no incluye las comisiones ni los impuestos estatales. En un envío de $500 dólares pagado en efectivo, el impuesto es de $5.

¿Qué envíos quedan exentos?

  • Los que se pagan con dinero retirado de una cuenta en una institución financiera, como un banco o una cooperativa de crédito (credit union).
  • Los que se pagan con tarjeta de débito o de crédito emitida en Estados Unidos. El reglamento propuesto extiende la exención a tarjetas emitidas en cualquier país.
  • Los envíos de $15 o menos.

El reglamento propuesto indica que las tarjetas prepagadas de uso general no generan el impuesto. Pero advierte que, si alguien compra una con efectivo y la usa de inmediato para enviar dinero, el envío puede tratarse como pagado en efectivo.

Ese reglamento todavía no es definitivo. El periodo de comentarios cerró el 12 de junio de 2026 y, al 19 de octubre de 2026, el Federal Register no había publicado la versión final. Mientras tanto, las empresas pueden seguir las reglas propuestas para los envíos hechos desde el 1 de enero.

¿Quién cobra el impuesto?

La ley establece que lo paga quien envía el dinero. La empresa de remesas lo cobra en el momento del envío y lo entrega al IRS con el Formulario 720, la declaración trimestral de impuestos al consumo, según las instrucciones de ese formulario. Si la empresa no lo cobra, queda obligada a pagarlo ella.

En el Aviso 2025-55, el IRS dio a estas empresas un alivio de multas por depósitos atrasados del impuesto durante los tres primeros trimestres de 2026. Eso no cambia lo que paga el cliente.

¿Depende del estatus migratorio?

No. Ni la ley ni el reglamento propuesto toman en cuenta la ciudadanía o el estatus migratorio de quien envía. Lo que cuenta es la forma de pago, sea quien sea el remitente.

Imagen ilustrativa: Impuesto de 1% a las remesas: qué envíos lo pagan y cuáles quedan exentos
Imagen ilustrativa generada con IA.

¿Qué significa para ti?

  • Si mandas dinero en efectivo, pagas $1 por cada $100 que recibe tu familia, además de la comisión y del margen en el tipo de cambio.
  • Si pagas desde tu cuenta de banco o con tu tarjeta de débito o crédito, no pagas este impuesto.
  • Tu estatus migratorio no cambia la regla.
  • Si un envío se cancela y la empresa no te devuelve el impuesto, puedes pedir el reembolso al IRS.

Qué puedes hacer

  1. Paga el envío desde una cuenta en un banco o cooperativa de crédito, o con una tarjeta de débito o crédito.
  2. Compara antes de pagar. La empresa debe informarte las comisiones, los impuestos, el tipo de cambio y cuánto recibirá tu familia antes y después del pago, según la Oficina para la Protección Financiera del Consumidor (CFPB).
  3. Si te equivocaste, por lo general puedes cancelar sin costo dentro de los 30 minutos posteriores al pago, siempre que el dinero no se haya cobrado. Tienes 180 días para reportar un error a la empresa.
  4. Guarda tus recibos. Si un envío se canceló o venció y la empresa no te devolvió el impuesto, puedes reclamarlo con el Anexo 6 del Formulario 8849, según las instrucciones del IRS. Necesitas una declaración firmada y los comprobantes de la empresa.
  5. Desconfía de quien te ofrezca esquivar el impuesto con intermediarios: la ley incluye una regla contra los arreglos entre varias personas que buscan evitarlo.

Preguntas frecuentes

¿Desde cuándo se cobra el impuesto de 1% a las remesas?

Se aplica a las remesas hechas después del 31 de diciembre de 2025, es decir, desde el 1 de enero de 2026, según la sección 70604 de la Ley Pública 119-21.

¿Pago el impuesto si envío dinero con mi tarjeta de débito o desde mi cuenta de banco?

No. La ley exenta los envíos pagados con dinero retirado de una cuenta en una institución financiera y los pagados con tarjeta de débito o crédito emitida en Estados Unidos.

¿El impuesto a las remesas depende de mi estatus migratorio?

No. La ley y el reglamento propuesto no distinguen por ciudadanía ni estatus migratorio; el impuesto depende de si el envío se paga en efectivo, giro postal, cheque de caja u otro instrumento físico similar.

¿Cuánto pago de impuesto si envío $500 en efectivo?

Pagas $5, porque el impuesto es de 1% sobre el monto que recibe la otra persona; según el reglamento propuesto, no se cobra sobre las comisiones.

¿Puedo recuperar el impuesto si cancelo el envío?

Sí. Si el envío se canceló o venció y la empresa no te devolvió el impuesto, puedes pedir el reembolso al IRS con el Anexo 6 del Formulario 8849.