Los CDC piden a todo pasajero rumbo a EE.UU. firmar que no estuvo en la RDC en los 21 días previos. Quien sí estuvo no puede abordar.
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) exigirán a todos los pasajeros de vuelos internacionales con destino a EE.UU. que firmen una declaración de que no estuvieron en la República Democrática del Congo (RDC) en los 21 días previos a su vuelo. La medida aplica desde cualquier lugar de salida, según la página de situación del brote de los CDC, actualizada el 22 de octubre de 2026.
Qué exige la declaración
Según los CDC, la obligación empieza después de las 11:59 p.m. hora estándar del Este del 3 de noviembre de 2026. Cubre a los pasajeros que abordan un vuelo internacional hacia EE.UU. desde cualquier lugar de salida, no solo desde África. La declaración es una atestación: el pasajero firma que no estuvo en la RDC durante los 21 días anteriores.
La orden de los CDC del 22 de octubre de 2026 incluye a ciudadanos, nacionales y titulares de green card. Cada pasajero necesita su propia declaración, y un adulto autorizado firma por los menores de 18 años. Puede ser una firma en papel, una firma digital autenticada o una casilla electrónica.
Las aerolíneas deben confirmar antes del abordaje que cada pasajero la completó y negar el embarque a quien no la tenga, salvo que cuente con una exención del gobierno de EE.UU. Deben conservar las declaraciones al menos 42 días después de la llegada. Quien dé información falsa o engañosa de manera deliberada puede enfrentar multas penales y cárcel.
Las restricciones que ya existían
La declaración se suma a limitaciones vigentes. Los CDC indican que quien estuvo en la RDC en los 21 días previos a su vuelo no puede abordar vuelos comerciales hacia destinos en EE.UU. Los ciudadanos y nacionales estadounidenses que hayan estado en ese país deben permanecer fuera de él 21 días antes de entrar a EE.UU.
Además, el 18 de mayo de 2026 los CDC emitieron una orden que suspende la entrada de extranjeros que hayan estado físicamente en la RDC, Uganda o Sudán del Sur en los 21 días anteriores. Fue modificada el 22 de mayo y renovada el 21 de junio, el 13 de julio, el 12 de agosto, el 11 de septiembre y el 11 de octubre de 2026. La orden más reciente estará vigente 30 días, según la página oficial, que atribuye el riesgo a un brote causado por el virus Bundibugyo, confirmado en la RDC y Uganda.
Cómo va el brote
Con datos al 21 de octubre de 2026, los CDC contabilizan 9,735 casos confirmados y 4,690 muertes. De esas cifras, 9,704 casos y 4,687 muertes corresponden a la RDC. Uganda suma 20 casos y 2 muertes confirmadas, Kenia 9 casos y 1 muerte, Nigeria 1 caso sin muertes y Francia 1 caso sin muertes. Uganda y Francia no tienen casos activos.
Los CDC no han reportado casos de este brote en EE.UU. y califican el riesgo para el público estadounidense y para los viajeros como bajo. Consideran muy baja la probabilidad de que el virus se extienda al país.
¿Qué significa para ti?
- Si viajas a EE.UU. después del 3 de noviembre de 2026, desde cualquier país, deberás firmar la declaración antes de abordar.
- Si estuviste en la RDC en los 21 días previos, no podrás abordar un vuelo comercial hacia EE.UU.; esto incluye a ciudadanos estadounidenses.
- Si vienes de Cuba, España u otro país y no estuviste en la RDC, la declaración es un trámite, no una prohibición.
- Si tienes dudas sobre tu caso, consulta con tu aerolínea y revisa la página de los CDC antes de comprar el boleto.
Aviso legal: Esta información es general y no sustituye la orientación de la agencia oficial ni de un profesional con licencia sobre tu caso.
