La familia y activistas afirman que el hombre es ciudadano y que sufrió una fractura en el brazo. El DHS no había confirmado una versión. Dónde presentar una queja.
Un video grabado el sábado 17 de octubre de 2026 en el norte de Long Beach, California, muestra a agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) inmovilizando a un hombre que grita que tiene el brazo roto. La familia y organizaciones activistas afirman que es ciudadano estadounidense. Hasta la publicación de esta nota, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) no había confirmado públicamente una versión de los hechos.
Qué se ve y quién lo afirma
Según reportes de medios locales, en las imágenes se ve a un hombre boca abajo, esposado, que pide ayuda y una ambulancia. Ninguna fuente oficial ha confirmado lo que muestran los videos ni el lugar exacto del hecho.
Familiares y un testigo han dado su versión de lo ocurrido a los medios. Son relatos de particulares y de activistas: no han sido confirmados por fuentes oficiales. Tampoco se ha aclarado qué ocurrió antes del arresto.
Nuevos videos que salieron después, según medios de noticias, muestran más ángulos de la intervención y vuelven a registrar los gritos del hombre sobre su brazo.
Lo que ha dicho la policía y la política local
El Departamento de Policía de Long Beach informó, según los reportes, que ICE pidió asistencia de emergencia por el vandalismo a un vehículo y por una persona que necesitaba atención médica. Añadió que sus agentes no participan en operativos de inmigración y que no hicieron arrestos.
El congresista Robert García, exalcalde de Long Beach, dijo públicamente que agentes de ICE atacaron a un residente de la ciudad, ciudadano estadounidense, y le rompieron el brazo. Medios locales indicaron que el DHS no había respondido a sus consultas.
Por qué importa a los latinos
El caso reabre una duda frecuente en las comunidades latinas: qué hacer cuando un agente federal usa la fuerza o detiene a alguien que podría ser ciudadano. Las denuncias por conducta de agentes de inmigración tienen canales oficiales, y presentarlas no depende del estatus migratorio de quien las hace.
Dónde se presenta una denuncia
The Oficina de Derechos Civiles y Libertades Civiles (CRCL) del DHS acepta quejas de cualquier persona que crea que sus derechos, o los de otra, fueron violados por el DHS. Entre los casos que revisa figuran violaciones de derechos durante operativos de inmigración y abuso físico. La queja se presenta en línea en engage.dhs.gov/crcl-complaint. La oficina aclara que no otorga derechos ni reparaciones individuales y que, para un recurso legal personal, conviene consultar a un abogado.
The Oficina de Responsabilidad Profesional (OPR) de ICE investiga denuncias de mala conducta de sus empleados. Se puede llamar al 833-442-3677, escribir a ICEOPRIntake@ice.dhs.gov o usar el formulario en línea de la oficina. La misma página menciona la línea de la Oficina del Inspector General del DHS: 800-323-8603.
What does it mean to you?
- Si presencias un arresto, grabar a distancia y anotar fecha, hora y lugar ayuda a documentar lo ocurrido.
- Si tú o un familiar resultan heridos, guarden los registros médicos y los videos.
- Las quejas ante la CRCL, la OPR o el Inspector General pueden presentarlas ciudadanos y no ciudadanos.
- Para saber qué recurso aplica a un caso concreto, una organización de ayuda legal o un abogado pueden orientarte.
What's next?
No hay una fecha anunciada para una respuesta oficial. Esta nota se actualizará si el DHS, ICE o una autoridad independiente confirman datos sobre el arresto, la lesión o la situación migratoria del hombre.
Legal notice: This information is general and does not replace the advice of a licensed immigration attorney or a representative accredited by the Department of Justice.
Nota de la redacción: algunos datos de esta nota no se pudieron confirmar con fuentes oficiales al momento de publicarla; provienen de reportes de otros medios o de las personas citadas. Actualizaremos la nota si la información cambia.
